[MOD] AllVoice Czech – Czech radio voices for IL-2 Great Battles

[gandalf319]

English version:

Hi everyone,

I would like to share my first mod for IL-2 Sturmovik: Great Battles.

AllVoice Czech replaces the original in-game radio/voice communication with Czech voices.

The mod is now finally complete and includes:

• all nationalities currently covered by the game
• 5 different Czech voice variants for each nationality
• Czech radio/voice lines across the full AllVoice set

The five voices for each nationality are separate voice variants; they do not necessarily represent five different human voice actors.

This is my first mod, so even though it is now complete, I am sure there are still some small mistakes, awkward lines, missing details or other imperfections.

If you notice anything that should be corrected or improved, please let me know in this thread.

Installation:

1. Download the latest release from GitHub.
2. Extract the mod folder into your JSGME MODS folder.
3. Enable the mod through JSGME.
4. Start IL-2 Sturmovik: Great Battles.

Download:
https://github.com/gandalf319-maker/allvoice-czech/releases/latest

Current version: v1.0

This is a free community project and is not affiliated with or endorsed by 1C Game Studios.

Thank you very much for every kind of feedback and for any support you may choose to give.

I hope you enjoy it.

 

 

Česká verze:

Ahoj všem,

rád bych se podělil o svůj první mod pro IL-2 Sturmovik: Great Battles.

AllVoice Czech nahrazuje původní herní rádiovou a hlasovou komunikaci českými hlasy.

Mod je nyní konečně kompletní a obsahuje:

• všechny národnosti, které jsou v rámci tohoto hlasového systému ve hře
• 5 různých českých hlasových herců pro každou národnost (jen němci mají 4)
• české rádiové a hlasové hlášky napříč celým AllVoice balíkem

Je to můj první mod, takže i když je nyní konečně kompletní, určitě nebude úplně bez chybiček. Mohou se objevit drobné chyby, nepřirozené formulace, přehlédnuté hlášky nebo jiné nedostatky.

Pokud na něco narazíte, budu rád, když mi to napíšete přímo do tohoto vlákna.

Instalace:

1. Stáhněte nejnovější verzi z GitHubu.
2. Rozbalte složku modu do složky MODS používané JSGME.
3. Aktivujte mod přes JSGME.
4. Spusťte IL-2 Sturmovik: Great Battles.

Stažení:
https://github.com/gandalf319-maker/allvoice-czech/releases/latest

Aktuální verze: v1.0

Jedná se o bezplatný komunitní projekt, který není oficiálně spojený ani podporovaný 1C Game Studios.

Děkuji za každou zpětnou vazbu a také za případnou podporu.

Doufám, že vám mod udělá radost.

[Alan_Grey]

Paráda.... otestuji!