[Оффтоп] Общаемся

[LuftManu]

Здравствуйте, друзья!

Хочу представиться здесь, так как я много раз заходил на русский форум BOS, чтобы искать интересную информацию. Там я нашёл карты, технические детали, которые, как мне кажется, не так часто доступны людям из-за границы. Так что привет из Испании! Я использую переводчик для этого сообщения, надеюсь, что ничего не напутаю!

Раньше это был другой форум, и мне пришлось создавать новый аккаунт, но теперь всё объединено, и у меня появилась возможность писать здесь и поблагодарить российских товарищей.

Как сказал наш коллега Ebot, многие сейчас считают форумы устаревшими. Люди больше сидят в Telegram, Discord и других новых сетях.

Поэтому всё зависит от нас — сохранить живой огонь и традицию форума! Тем более что нас всех объединяет одно увлечение — «сбивать или, скорее, быть сбитыми» в этом замечательном симуляторе!

Рад познакомиться со всеми, посылаю большой тёплый привет! 😀

[FFBuser161]

2 часа назад, Slayer сказал:

Уж не потому-ли, что русскоязычная ветка как-бы немного тоже на ладан дышит?

Я тут с 2015 года и да,форум с того времени осиротел.Канули в забвение обсуждаемые темы и пользователи вместе с ними.Кого уже нет,кому надоело гонка за идеальным сетапом и ещё много чего.

[Rustam]

Всем привет! Как говорится, по независящим от нас обстоятельствам пришлось переехать.  

[Strig]

Всем привет! Шок от того, что форум стал на англицком языке постепенно проходит... Ищу любимый раздел "Обучения и руководства", решил тут написать, а форум весь вдруг перевлся на русский, чудеса:)))

Edited November 25, 2025 by Leberecht

[Amati]

8 минут назад, Leberecht сказал:

Всем привет! Шок от того, что форум стал на англицком языке постепенно проходит... Ищу любимый раздел "Обучения и руководства", решил тут написать, а форум весь вдруг перевлся на русский, чудеса:)))

 Ну, а темы то когда открываешь они все на не русском. Шок то ещё прошёл не весь, не до конца.

[Amati]

Хочется задать вопрос,- "А для чего  и с какой целью надо было объединять два ,  три , или четыре форума в один то"? Был же , как говорится свой родной исконно русский. Где всем, опять же русским было комфортно общаться на своём родном языке. Хоть убейте, но я   не понимаю, зачем весь этот огород то городить? Прошу прощения, но хотел сказать не в плане только русским А вообще русскоязычным. Страна у нас многонациональная и, как говорится слава Богу. Я имел ввиду кому удобно общаться на русском. Прошу понять меня правильно.

Edited November 25, 2025 by Amati

[Avtandil]

Да,у меня тоже главная страница сайта зафексировалась на русском.Главная страница форума на английском,но после авторизации автоматически переходит на русский.Но темы так иостаются на английском,перевожу браузерным переводчиком.Это в ГуглХром.
В Опере проактичски так-же.Но главная страница форума включается на англиском,переводчик в Опера есть.

3 минуты назад, Amati сказал:

Хочется задать вопрос,- "А для чего  и с какой целью надо было объединять два ,  три , или четыре форума в один то"? Был же , как говорится свой родной исконно русский. Где всем, опять же русским было комфортно общаться на своём родном языке. Хоть убейте, но я   не понимаю, зачем весь этот огород то городить?

Ну наверное для поддержания дружбы народов
Насколько я понимаю вопрос ресурсов.Может админы объяснят со временем.

[Eeafanas]

22 минуты назад, Amati сказал:

 Ну, а темы то когда открываешь они все на не русском. Шок то ещё прошёл не весь, не до конца.

Тоже есть момент, из-за автоперевода сразу теряешься

[Amati]

5 минут назад, Avtandil сказал:

Да,у меня тоже главная страница сайта зафексировалась на русском.Главная страница форума на английском,но после авторизации автоматически переходит на русский.Но темы так иостаются на английском,перевожу браузерным переводчиком.Это в ГуглХром.
В Опере проактичски так-же.Но главная страница форума включается на англиском,переводчик в Опера есть.

Ну наверное для поддержания дружбы народов
Насколько я понимаю вопрос ресурсов.Может админы объяснят со временем.

Да я тоже за дружбу народов и за мир во всём мире. Но ребята давайте сделаем так, чтобы удобно в общении было всем. Да и я также знаю, что английский язык признан международным. Но давайте и русский, могучий тоже не забывать. 

[-Slayer-]

О, Корейский раздел (глобальный) появился. Осталось там создать несколько разделов по одному для каждого ЛА (само просится..). Потом накидают тем (возможно соответствующих разделам конкретных ЛА) - сложнее будет сортировать (уже накидали - ишь какие шустрые :)).. А остальные - в "общий" раздел Кореи.

зы спс. что штуку справа убрали :).

зы2 забавно, оне там тоже про танчики пишут :).

Edited November 25, 2025 by Slayer

[Ganz]

Всем привет!
Скажу так - форум работает быстро и мне нравится ....
Ну а темы появятся ... народ напридумает о чём поболтать!

[72AGs_Buzoter]

Эта ваша зашибительская "мультиязычность" приведет лишь к тому, что каждое свое сообщение перед отправкой придется прогонять через переводчик на английский. Сама логика "мультиязычности" в вашем исполнении этого требует. А национальная ветка постепенно маргинализируется, засохнет и отвалился. Это очевидно и очень неприятно. И это при том, что вы блин, российские разработчики. Короче жирный неуд и большое разочарование.

Edited November 25, 2025 by 72AGs_Buzoter

[72AGs_Buzoter]

"Мультиязычностью" ещё можно было бы назвать автоперевод в зависимости от языковых предпочтений - я пишу на русском, а испанец видит текст на испанском, отвечает мне на испанском, а я вижу на русском. А то, что сделали вы это не мультиязычность, а говно говняное (уж такой вот мой французский) И мина замедленного действия

Edited November 25, 2025 by 72AGs_Buzoter

[Kirill]

9 минут назад, 72AGs_Buzoter сказал:

Эта ваша зашибительская "мультиязычность"...

Очень похоже на "мультинациональность". Т.е. попытку скрещивания коренного населения с мигрантами. 

Щас модная повесточка... 

[-Slayer-]

1 час назад, 72AGs_Buzoter сказал:

А национальная ветка постепенно маргинализируется, засохнет и отвалился.

Может оно уже того.. произошло (или почти)? Мои впечатления по общению в Корейском разделе замороженного форума - тема дневника > несколько сообщений в ней > тишина. Ещё вариант - Слеер вышел из бани > несколько сообщений с предложениями > Слеер ушёл в баню > тишина 😀. Ещё вариант - Слеер создал тему по двиглу > тишина. В промежутках общение тет на тет в теме дневников с Еботом. Как-то так..

Edited November 25, 2025 by Slayer

[Ebot]

Верните раздел ROF я все прощу 🙏

[huligan]

как посмотреть свои личные сообщения на старом форуме? У меня там ключик активации лежал🥶

[huligan]

4 часа назад, Leberecht сказал:

а форум весь вдруг перевлся на русский, чудеса:)))

в браузере автоперевод страниц отключи и всё вернётся на инглишъ!

[Rapidus]

Для русскоязычных есть ещё замечательный ламповый чатик в ТГ: https://t.me/il2_chat

Подписывайтесь. 

А по поводу неудобств и общего котла для всех языков, то идея проста до безобразия. Как правильно заметил т. @Slayer перезапустить сообщество русскоязычное в кооперации с остальным миром вирпилов, получается был отдельный форум, но мы там варились в собственном соку, не зная мнение остальных вирпилов остальных стран. 

[Shinobimono]

4 часа назад, huligan сказал:

как

Никак. За несколько дней специально предупредили: сохраните все данные, они станут недоступны. И ты это самолично видел.

[the_infernal_toy]

6 часов назад, 72AGs_Buzoter сказал:

Эта ваша зашибительская "мультиязычность" приведет лишь к тому, что каждое свое сообщение перед отправкой придется прогонять через переводчик на английский. Сама логика "мультиязычности" в вашем исполнении этого требует. А национальная ветка постепенно маргинализируется, засохнет и отвалился. Это очевидно и очень неприятно. И это при том, что вы блин, российские разработчики. Короче жирный неуд и большое разочарование.

Зачем, что мешает прочесть перевод и ответить на русском? А читатель сам переведет, ведь переводчик есть не только у нас.

[Strig]

6 часов назад, huligan сказал:

в браузере автоперевод страниц отключи и всё вернётся на инглишъ!

Хорошее предложение, но "пасиб, я пешком постою":)))

Я английский читаю по правилам чтения  немецкого, при этом понимаю только отдельные слова из авиационного обихода "геар уп/довн""флапс уп/довн", которые написаны в кабине:))) Изучать язык поздно, как и пить боржоми, когда печень развалилась...

[bunik]

2 часа назад, the_infernal_toy сказал:

Зачем, что мешает прочесть перевод и ответить на русском? А читатель сам переведет, ведь переводчик есть не только у нас.

а кому в принципе мешал отдельный русскоязычный раздел? для меня он был удобнее, когда нет тем вперемешку и не надо на каждом шагу клацать на переводчик.

в чем гигантская польза новой структуры?

[Ebot]

Ну в целом можно и  данном разделе "общение на русском"  организовать свой аналог ру. форума.  и создавать свои темы.   

Но смущает,  что изначально в архитектуре форума - данный раздел  расценен как общение на отвлеченные от предмета темы.    И как то не очень логично получается.   

+ По любому нужны какие то подразделы внутри.  Иначе это будет карусель. 

[Antagonista]

3 hours ago, Rapidus said:

но мы там варились в собственном соку, не зная мнение остальных вирпилов остальных стран

То есть у нас было время застою, а теперь перестройка, кто там у вас играет роль Горбачева? Главное что бы ему удалось:)